Luvina /
No. de Sistema: ( 278221 ) Clasificación LC: ( PM4068 .R8 1986)
Autor: Rulfo, Juan, 1918 1986
Título: Luvina /
Responsabilidad: Juan Rulfo ; traducción, Félix Dircio Melgarejo.
Pie de imprenta: México : Instituto Nacional Indigenista, 1986
Descripción física: 19 p. : il. ; 22 cm.
Serie: Cuadernos literarios 7 ; .
Traducción al náhuatl del cuento del mismo nombre incluido en El llano en llamas de Juan Rulfo. La traducción al náhuatl se debe a Félix Dircio Melgarejo. El narra la vida desolada y triste en un pueblo olvidado, San Juan Luvina, donde dice el autor, “no hay quien le ladre al silencio”. Como en otros cuentos de Rulfo traducidos al náhuatl, va precedido de una presentación de Gilberto Sánchez Azuara y acompa- ñado de cinco ilustraciones de Ricardo Curiel. No se especifica la variante náhuatl.
Texto en lengua náhuatl.
Nahuatl literature Azteca-Cuentos Literatura indígena Literatura Náhuatl
Entradas Secundarias - Nombre Personal:
Dircio Melgarejo, Félix, tr.
Ítems:
Código de barras: [ 118404 ] Biblioteca: [ Biblioteca de la Unidad Académica de Medicina ] Colección/Fondo: [Acervo General] Tipo de ítem: [ 01-Préstamo Interno (Libros) ]
Autor: Rulfo, Juan, 1918 1986
Título: Luvina /
Responsabilidad: Juan Rulfo ; traducción, Félix Dircio Melgarejo.
Pie de imprenta: México : Instituto Nacional Indigenista, 1986
Descripción física: 19 p. : il. ; 22 cm.
Serie: Cuadernos literarios 7 ; .
Traducción al náhuatl del cuento del mismo nombre incluido en El llano en llamas de Juan Rulfo. La traducción al náhuatl se debe a Félix Dircio Melgarejo. El narra la vida desolada y triste en un pueblo olvidado, San Juan Luvina, donde dice el autor, “no hay quien le ladre al silencio”. Como en otros cuentos de Rulfo traducidos al náhuatl, va precedido de una presentación de Gilberto Sánchez Azuara y acompa- ñado de cinco ilustraciones de Ricardo Curiel. No se especifica la variante náhuatl.
Texto en lengua náhuatl.
Temas - Términos temáticos (Subjects--Topical Terms):
Entradas Secundarias - Nombre Personal:
Dircio Melgarejo, Félix, tr.
Ítems:
Código de barras: [ 118404 ] Biblioteca: [ Biblioteca de la Unidad Académica de Medicina ] Colección/Fondo: [Acervo General] Tipo de ítem: [ 01-Préstamo Interno (Libros) ]