Kids return : el regreso / Producción, Masayuki Mori, Yasushi Tsuge y Takio Yoshida ; Dirección, Takeshi Kitano.

Guión, Edición: Takeshi Kitano ; Fotografía, Katsumi Yanagishima ; Música: Joe Hisaishi.

Protagonistas, Masanobu Ando (Shinji), Kenichi Kaneko (Masaru), Ryo Ishibashi (jefe yakuza), Mitsuko Oka (dueîna de la cafetería), Reo Morimoto (maestro), Susumu Terajima, Hatsuo Yamaya.

Shinji, ahora como la nueva promesa del boxeo, conoce desilusionado la presión que jerce la necesidad de triunfo y de tener una meta fija - en relación con generaciones anteriores agobiadas por la perfección -. Mientras que Masaru decide irse por el camino difícil ingresando al peligroso mundo de la yakuza como sirviente de un peligroso hombre de la zona (Ryo Ishibashi), dando pie a una serie de descalabros porque su orgullo fue más fuerte que la lealtad a su amigo. A ello, Kitano suma otras pequeînas historias que también tiene relación con la juventud - de allá y de acá -: un joven perdidamente enamorado de una mesera con un final trágico (quién no recuerda su primer amor platónico), un trío de chicos que decide seguir los pasos de Shinji (los clásicos chistosos que alguna vez nos topamos en nuestra vida), un boxeador adicto a los anabólicos (la mala influencia), pero sobre todo un dúo que ensaya una rutina cómica para poder entrar al mundo del espectáculo.