Un país lejano, un país vecino, leer en inglés = 영어로 읽는 먼나라 이웃나라 /

No. de Sistema: ( 297005 ) Clasificación LC: ( PN6790.K64 W6 2008)
ISBN: ( 8934932368 ) ( 9788934932369 )
Autor: Wonbok Lee,
Título: Un país lejano, un país vecino, leer en inglés = 영어로 읽는 먼나라 이웃나라 /
Responsabilidad: Wonbok Lee (이 원복) ; traducción, Lewis Choi (루이스 최 옮김).
Edición: 1a ed. (1판 = 1-p'an).
Pie de imprenta: Corea del Sur : Gimm-Young, 2008
Descripción física: 1 v. : il. ; 26 cm.

1. Neighbors but strangers: Korea, China and Japan (Vecinos pero extraños: Corea, China y Japón).--
2. The korean people (El pueblo coreano).--
3. The successes and tribulations of the koreans (Los éxitos y tribulaciones de los coreanos).--
4. The long and treacherous road to reunification (El largo y traicionero camino hacia la reunificación).





책소개
1200만 독자가 인정한 세계역사문화 교과서 『21세기 먼나라 이웃나라』를 영어로 읽는다!
자녀에게 꼭 권해줘야 할 이 시대 새로운 영어 학습 바이블
미국에서 태어나고 자란 현직 변호사가 네이티브 잉글리시로 옮긴 수준 높은 영어학습책

이 책은 글로벌 스테디셀러이자 온가족 교양만화로 우뚝 선 『21세기 먼나라 이웃나라』를 영어로 옮긴 책입니다. 행간마다 넘치는 유머감각, 번득이는 통찰력, 넓고 깊은 정보와 해설, 풍부한 읽을거리를 생생한 영어로 번역하여, 한 장 한 장 책을 넘기는 사이에 나도 모르게 영어 실력이 향상될 수 있도록 구성했습니다.

단순한 단어 · 숙어의 평면적 영어 학습이 아닌, 역사와 문화를 영어로 얘기할 수 있는 한 차원 높은 수준의 영어학습법이 가능한 책입니다. 이 책 한 권이면 우리나라에 대해 궁금한 외국인에게 술술술 영어로 말 할 수 있을 것입니다.

¡Lea el libro de texto de historia y cultura mundial 『Siglo XXI País lejano País vecino』 en inglés!
Una nueva biblia del aprendizaje del inglés en esta época que debes recomendar a tus hijos
Un libro de aprendizaje de inglés de alta calidad traducido al inglés nativo por un abogado titular nacido y criado en los Estados Unidos.

Este libro es una traducción al inglés de 『21st Century Far Away Country Neighbor Country』, que es un éxito de ventas mundial y un popular dibujo animado culto para toda la familia. El sentido del humor, la visión brillante, la información y las explicaciones amplias y profundas, y los abundantes materiales de lectura se traducen en un inglés vívido para cada línea, para que puedas mejorar tu inglés sin saberlo mientras pasas el libro página a página.

No se trata de un aprendizaje de inglés plano de simples palabras y modismos, sino de un libro que le permite hablar de la historia y la cultura en inglés a un nivel superior de los métodos de aprendizaje de inglés. Con este libro, podrás hablar en inglés con fluidez a los extranjeros que sientan curiosidad por Corea.




Texto en Inglés y Coreano.

Temas - Términos temáticos (Subjects--Topical Terms):

  • Tiras cómicas, historietas, etc - Corea del Sur.
  • Comic books, strips, etc - Korea (South)

  • Temas - Nombre geográfico (Subjects--Geographic Terms):

  • Corea - Aspectos políticos - Tiras cómicas, historietas, etc.
  • Corea - Historia - Tiras cómicas, historietas, etc.

  • Entradas Secundarias - Nombre Personal:
    Choi. Lewis tr. (루이스 최),
    Ítems:
    Código de barras: [ 172100 ] Biblioteca: [ Biblioteca Magna ] Colección/Fondo: [Fondo Coreano] Tipo de ítem: [ 05-Libros, F. Coreano ]

    Sistema de Gestión Bibliotecaria Koha - Un desarrollo de L.B. Ulises Castrejón M. y L.I. Alejandro Castrejón M. para la Universidad Autónoma de Nayarit